突破口

◆in aviation and computers.
aviation 　＝　航空、飛行、航空機（産業）、航空術

◆anywhere near as efficiently
not anywhere near ～　＝　とても～ではない、まったく～ない

◆to have breakthroughs.
breakthrough 　＝　突破口、現状打破、打開

◆So private industry for space flight will eventually be operating
  all the travel
eventually 　＝　結局は、いずれは、最終的には
operate　＝　～を経営する、～を運営する

◆from earth to low earth orbit, and eventually beyond."
low earth orbit 　＝　地球低軌道、低周回軌道
beyond　＝　beyond low earth orbit

◆a spaceport
spaceport　＝　 宇宙港、宇宙船基地 


＜お役立ちブログ＞
英語学習のコツ